1. DEFINIZIONI

i. "Termini e condizioni generali": la totalità di questi Termini di utilizzo, Informativa sulla privacy, Informativa sui cookie e Dichiarazione di non responsabilità sul Sito.

ii. “Consumatore”: un consumatore ai sensi dell'articolo I.1,2 ° del Codice di diritto economico belga, è una persona fisica che agisce per scopi estranei alla sua attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

iii. "Termini di utilizzo": Le presenti Condizioni d’Uso che si applicano al rapporto tra Voi e Noi, Mares of Macha ad ogni acquisto dei nostri prodotti.

iv. "Contratto": Ogni accordo con il quale ci impegniamo a fornirvi i Prodotti, a condizione che rispettiate i Termini e le Condizioni Generali;

v. "Parte, parti": Voi e / o Noi;

vi. “Prodotti”: tutti gli articoli che puoi acquistare da noi, in particolare gli embrioni di cavallo congelati offerti in vendita sul nostro Sito Web;

vii. "Cliente Professionista": qualsiasi persona fisica o giuridica che stipula un contratto con Noi e che agisce per scopi che rientrano nella sua attività imprenditoriale o professionale;

viii. “Voi ed il Vostro”: qualsiasi persona fisica o giuridica che ha stipulato o stipulerà un rapporto contrattuale di qualsiasi tipo con Noi, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Consumatori e Clienti Professionisti;

ix. “Sito”: www.maresofmacha.com ;

x. "Noi / a noi/ da Noi": l'impresa di cui all'articolo 2 ("La nostra identificazione") dei presenti Termini e condizioni.

2. LA NOSTRA IDENTIFICAZIONE

Chi siamo:

Mares of Macha Srl
Veurnestraat 35
8640 Vleteren (Oostvleteren)
Numero registro imprese 0721.630.312

Contatto:

Disponibilità: dal lunedì al venerdì
Numero di telefono: +32 485 56 85 73
Indirizzo e-mail: klaas@maresofmacha.com

3. APPLICAZIONE

3.1 I presenti Termini di Utilizzo si applicano a tutti gli acquisti dei nostri Prodotti. Quando si effettua un ordine, è necessario accettare esplicitamente i presenti Termini di Utilizzo e la loro applicazione. Questi Termini di Utilizzo si applicano ad esclusione di altri termini e condizioni. A meno che non siano stati espressamente accettati per iscritto da Noi, sono espressamente esclusi eventuali termini e condizioni generali o speciali. I presenti Termini e condizioni d'uso non pregiudicano i vostri diritti legali obbligatoriamente garantiti ai sensi della legislazione belga sulla protezione dei consumatori.

3.2 Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini di utilizzo pubblicando aggiornamenti e/o modifiche al nostro Sito. Tuttavia, la versione delle presenti Condizioni d'Uso in vigore al momento in cui è stato effettuato l'ordine continuerà ad essere applicabile tra il Consumatore e Noi ai fini della stipula del Contratto.

4. OFFERTA E ACCETTAZIONE

4.1 Facciamo quanto ragionevolmente possibile per rendere le informazioni sulle caratteristiche dei Prodotti e le relative illustrazioni il più accurate possibile, nei limiti consentiti dalle nostre attrezzature tecniche. Alcune caratteristiche non sostanziali di un Prodotto potrebbero differire, al momento della consegna, dalle illustrazioni e dalle descrizioni visualizzate sul Sito. Tuttavia, questo non può essere un motivo per contestare la conformità della fornitura.

4.2 Non possiamo garantire l'immediata disponibilità di tutti i prodotti. La nostra offerta sarà valida solo in base alla disponibilità. Se ordinate un Prodotto esaurito, vi informeremo il prima possibile via e-mail e avrete il diritto di annullare l'ordine. Non siamo responsabili per l'indisponibilità temporanea o non temporanea di un Prodotto sul nostro Sito e/o per eventuali danni che potrebbero derivare dalla suddetta indisponibilità. In considerazione della natura del nostro prodotto, possiamo modificare o ritirare unilateralmente la nostra offerta in qualsiasi momento. Abbiamo anche la possibilità di applicare delle condizioni specifiche ad una particolare offerta, come un periodo di validità limitato. Queste condizioni si applicheranno soltanto se sono comunicate esplicitamente prima dell'ordine. Se avete domande specifiche sulla disponibilità, il periodo o il metodo di consegna, potete sempre contattare in anticipo il nostro servizio di clienti.

4.3 I nostri prodotti sono disponibili per la consegna solo in Belgio, Francia, Paesi Bassi, Lussemburgo, Germania, Danimarca, Austria, Regno Unito, Spagna, Portogallo, Italia, Ungheria e Polonia. La consegna è possibile anche in altri paesi previo accordo scritto, esclusivamente a una destinazione da noi indicata.

4.4 Non siamo vincolati da un'offerta se questa è chiaramente compromessa da un errore. Errori manifesti o evidenti nel preventivo, come ad esempio evidenti inesattezze, possono, nei limiti consentiti, essere corretti anche dopo la conclusione del contratto. Non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali errori (tipografici) incorsi nella determinazione dei nostri prezzi e condizioni.

4.5 L'accettazione della nostra offerta avviene effettuando l'ordine sul nostro Sito oppure o - al di fuori - accettando la nostra offerta. L’acquisto è vincolante. Ad ordine concluso, riceverete una conferma all'indirizzo che di E-mail da Voi indicato. La nostra accettazione dell’Ordine da Voi effettuato avverrà con l’invio della Conferma d’Ordine, e a quel punto sarà stato stipulato un contratto tra Noi e Voi.

4.6 Siete responsabili di assicurare l’esattezza di quanto indicato nel vostro ordine. Se questo contiene errori, vi chiediamo di informarci quanto prima o, se possibile, di correggere gli errori da soli.

4.7 Ci riserviamo il diritto di rifiutare un ordine a causa di una vostra grave negligenza.

4.8 In conformità con il Codice di diritto economico belga, le Parti riconoscono esplicitamente che le forme di comunicazione elettronica costituiscono un Contratto valido. Possiamo utilizzare, ai sensi della legge, qualsiasi file elettronico a nostra disposizione per provare l'esistenza del Contratto. Una firma ordinaria, qualificata digitalmente o elettronicamente non è un requisito essenziale di prova.

5. I NOSTRI PREZZI

5.1 I prezzi dei nostri Prodotti sono elencati sul Sito e sono riportati in corrispondenza dell'ordine. L'indicazione del prezzo si riferisce esclusivamente ai Prodotti così come descritti. Le foto di accompagnamento sono intese come decorative e possono contenere elementi non inclusi nel prezzo. Tutti i prezzi indicati sul Sito sono espressi in EURO e non includono l'IVA e qualsiasi altra tassa o imposta a carico dell'utente. IVA, altre tasse ed eventuali altri oneri, salvo se diversamente concordato per iscritto, sono elencati separatamente nella panoramica del carrello acquisti.

5.2 Abbiamo il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento, ma ci impegniamo a utilizzare le tariffe indicate sul Sito al momento dell'ordine, salvo se diversamente concordato per iscritto. Se la variazione di prezzo è il risultato di una modifica delle aliquote IVA, questa vi verrà addebitata.

6. PAGAMENTO

6.1 Salvo espresso accordo scritto, la fattura è pagabile in contanti tramite bonifico bancario al conto corrente BE37 7310 4676 9028. In caso di mancato pagamento dell’intero o di una parte del prezzo, l’importo residuo verrà aumentato di diritto e senza alcun preavviso di inadempimento, con un interesse annuo del 12% e retribuzione forfettaria del 10%, con un minimo di EUR 25 e un massimo di EUR 75. Qualsiasi inadempimento comporta le responsabilità delle fatture in sospeso e dà al venditore il diritto, previa notifica di inadempimento, di sospendere eventuali consegne future o di sciogliere l’accordo, fatto salvo per il diritto al risarcimento.

6.2 Se una delle parti non adempie ai propri obblighi contrattuali, l’altra parte ha il diritto, previa notifica di inadempimento, di sospendere i propri obblighi o di sciogliere l’accordo senza intervento giudiziario, nel caso di mancata risposta o altro seguito utile entro otto giorni lavorativi dall’avviso di inadempimento.

6.3 I nostri obblighi di consegna sono rinviati fino alla ricezione del pagamento completo di tutti gli importi da Voi dovuti. La proprietà di tutti i Prodotti ordinati sarà considerata come nostra fino al completo pagamento di tutti gli importi dovuti ai sensi del Contratto, a prescindere dall’avvenuta consegna. Se i Prodotti vengono consegnati da noi, il rischio è a nostro carico fino al momento della consegna. Se i Prodotti vengono ritirati da Voi, il rischio è a vostro carico dal momento dell’acquisto.

6.4 Una volta ricevuti gli importi da Voi dovuti entro il termine prescritto, evaderemo il vostro ordine. Successivamente vi invieremo una fattura e il certificato di produzione dell'embrione all'indirizzo e-mail da Voi indicato.

7. CONSEGNA

7.1 Elaboriamo ogni ordine il prima possibile. Faremo quanto ragionevolmente possibile per consegnarvi i Prodotti entro trenta (30) giorni di calendario dopo il pagamento, a meno che non sia stato concordato diversamente tra le Parti o non sia stato esplicitamente dichiarato altrimenti. I costi della consegna sono a nostro carico, a meno che non si possa procedere come concordato per vostra inadempienza o per responsabilità di un terzo da Voi incaricato.

7.2 È vostra responsabilità essere presenti al momento della consegna nel luogo concordato. Alla consegna, vi verrà sempre chiesto di firmare per l'avvenuta ricezione. Effettueremo un solo tentativo di consegna dei nostri Prodotti. Se una consegna non va a buon fine a causa di una mancanza Vostra o di una terza parte da Voi incaricata, i costi dei successivi tentativi di consegna saranno interamente a vostro carico.

7.3 Le consegne possono essere effettuate solo da un veterinario qualificato o da un centro di impianto accreditato. I Prodotti vengono consegnati in un contenitore adatto, di proprietà nostra o di uno dei nostri partner. Se il contenitore non può essere svuotato al momento della consegna, deve esserci restituito entro sette (7) giorni dalla consegna. In tal caso, le spese di restituzione del contenitore saranno a vostro carico.

7.4 Per la consegna ci affidiamo a soggetti esterni affidabili, in particolare HippoXpress o un altro fornitore specializzato da Noi designato. Il ricorso a soggetti terzi potrebbe influire sulla consegna. In caso di mancata consegna, verrà immediatamente effettuata una verifica presso il corriere. Ciò richiederà diversi giorni e in questo lasso di tempo non sarà possibile effettuare alcun rimborso o altra spedizione.

7.5 Se, a causa di circostanze che sfuggono al Vostro ragionevole controllo, non siamo in grado di consegnare i Prodotti al momento concordato o entro 30 giorni di calendario, potrete richiedere la consegna entro un termine supplementare adeguato alle mutate circostanze. In caso di mancata consegna entro questo termine supplementare, avrete il diritto di rescindere il presente Contratto. In tal caso, rimborseremo tutti gli importi pagati il più presto possibile e al più tardi entro quattordici (14) giorni di calendario dalla cessazione del Contratto. Il superamento del termine di consegna non dà luogo ad alcun altro risarcimento.

7.6 I Prodotti rimangono di nostra esclusiva proprietà fino al completamento del pagamento. Tuttavia, il rischio di perdita o danno sarà a carico vostro non appena Voi (o un terzo da Voi incaricato) entrerete in possesso fisico dei Prodotti. Tuttavia, il rischio è a Vostro carico nel momento della consegna dei Prodotti al corriere, se quest'ultimo è stato scelto da Voi.

7.7 Vi impegnate, se necessario, a comunicare a terzi la nostra summenzionata ritenzione di proprietà, anche nei confronti di chiunque voglia pignorare oggetti non ancora interamente pagati. In questo contesto, vi impegnate a segnalarci immediatamente per iscritto l’eventuale pignoramento da parte di terzi dei prodotti consegnati.

7.8 Se, al momento della consegna, notate un danno visibile e/o un difetto qualitativo del Prodotto o del contenitore in cui il Prodotto viene consegnato, siete pregati di informarci immediatamente.

8. DIRITTO DI RECESSO

8.1 Il presente articolo 8 (diritto di recesso) si applica a Voi solo se siete un Consumatore e nelle vendite a distanza.

8.2 In base al diritto di recesso potrete recedere dall'acquisto entro quattordici (14) giorni dalla data di consegna del Prodotto. In tal caso, non sarete obbligati a pagare alcun risarcimento o a fornire un motivo.

8.3. Tuttavia, non avete diritto di recesso nei seguenti casi:

• La consegna di merci che si deteriorano rapidamente o che hanno una durata di conservazione limitata (art. VI.53.4° Codice di diritto economico belga);

• La consegna di merce sigillata che non può essere restituita per motivi di tutela della salute o di igiene e il cui sigillo sia stato rimosso dopo la consegna (art. VI.53.5° Codice di diritto economico belga).

9. GARANZIA (OPZIONALE)

(A) Garanzia legale

9.1 Gli articoli da 9.1 a 9.5 si applicano solo ai Consumatori. Avete una garanzia legale per due (2) anni dalla consegna al primo proprietario. Potete avvalervi di questa garanzia se notate, entro due (2) anni, che il Prodotto acquistato non corrisponde al Prodotto richiesto. Tuttavia, non potete avvalervi della garanzia legale per delle modifiche dei tempi o del luogo di consegna o per eventuali difetti di cui eravate a conoscenza al momento della vendita.

9.2 La garanzia legale per i consumatori e la garanzia legale per i vizi occulti non si applicano a:

• Qualsiasi danno (inclusa la perdita o la distruzione) causato al Prodotto da qualsiasi modifica non intenzionale o deliberata da Voi apportata ai Prodotti dopo la consegna, inclusi l'uso improprio, scorretto o brusco, la cattiva manutenzione o qualsiasi altro uso anormale o scorretto, come l'esposizione all'umidità o al calore, a incendi, terremoti e ad altre cause esterne;

• Qualsiasi danno (inclusa la perdita o la distruzione) arrecato dopo la consegna a causa della fuoriuscita di azoto liquido dal contenitore in cui il Prodotto è conservato o mantenuto, oppure la morte del Prodotto durante o dopo l'impianto nella cavalla ricevente a causa di un qualsivoglia motivo, oppure il furto o la perdita del Prodotto, o i danni o la perdita del Prodotto causati da o presso terzi (ad es. nel luogo in cui l'embrione è conservato);

• Qualsiasi danno causato dall'uso dei Prodotti o da qualsiasi manipolazione del contenitore da parte vostra o di terzi in modo non conforme alle istruzioni, alle informazioni fornite e ai normali standard del settore.

9.3 Ai non Consumatori si applica solo la garanzia legale per i difetti occulti, in conformità con i termini e le scadenze descritte nella Legge del 25 agosto 1885, che modifica la legislazione sui difetti distruttivi della merce e il Regio Decreto del 24 dicembre 1987 sui difetti distruttivi della merce nella sostituzione o nello scambio di animali domestici. La presente garanzia legale può essere rivendicata se, per i motivi descritti nella suddetta legislazione, la non conformità dei Prodotti consegnati viene stabilita entro 9 (nove) giorni di calendario dalla consegna del Prodotto.

(B) Garanzia commerciale (opzionale)

9.4 Garanzia di gestazione
Al momento dell'ordine potete scegliere di stipulare una garanzia commerciale sul Prodotto ad un prezzo aggiuntivo del 40% rispetto al normale prezzo di listino, nel caso in cui utilizziate i servizi e le cavalle di un centro d'impianto convenzionato con Mares of Macha per l'impianto del Prodotto.

I centri di impianto convenzionati con Mares of Macha sono:

- ETC Hans Smet, Magerstraat 151, 9070 Heusden (Belgio)

- ERC De Morette, Edingsesteenweg 239, 1730 Asse (Belgio)

- Dierenartsenpraktijk Aan De Watergang, Spaans Kwartier 51A, 9170 De Klinge (Belgio)

- Fertiliteitscentrum Praktivet Margot Vandevelde, Hoogweg 56, 8750 Wingene (Belgio)

- Universiteit Utrecht, Yalelaan 1, 3584 CL Utrecht (Paesi Bassi)

- VDL - Equilife, Bearsterdyk 14, 9025 BR Bears (Paesi Bassi)

- Haras de Hus, Le Pont Hus, 44390 Petit-Mars (Francia)

- SELARL Clinique Vétérinaire Dr. LISSENS, 79 Route de Bambecque, 59122 REXPOEDE (Francia)

- Tierarztpraxis Buchenhof, Buchenhof 2, D-25578 Dägeling (Germania)

- JGF Horses, Marco das Pias N3, 15815 Sobrado dos Monxes, A Coruña (Spagna)

- Avantea, Via Porcellasco 7f, 26400 Cremona (Italia)

- Twemlows Stud Farm, Twemlows Hall, Whitchurch SY13 2EZ (Regno Unito)

- Ballyorney Veterinary Clinic, Ballyorney, Enniskerry, Co. Wicklow, A98 EP29 (Irlanda)

- Rood and Riddle Equine Hospital, 2150 Georgetown Road, Lexington, KY 40511 (Stati Uniti d'America)

- In Vitro Equinos, Fazenda São Francisco, Bairro Soares, Mogi Mirim (Brasile)

Essi saranno di seguito denominati, congiuntamente o separatamente, "il centro di impianto convenzionato".
Possiamo stringere nuove convenzioni con centri di impianto o sciogliere convenzioni esistenti. I centri di impianto attualmente convenzionati sono sempre consultabili sul nostro sito web.

Sono applicabili i termini e le condizioni contrattuali del centro di impianto convenzionato. Se avete stipulato un accordo con il centro di impianto convenzionato sul trasferimento degli embrioni e l'affitto della cavalla surrogata e riuscite a fornircene una prova scritta, vi garantiamo - previo pagamento del sovrapprezzo indicato - una gestazione di quarantacinque (45) giorni in conformità con i termini e le condizioni qui di seguito:

• Il trasporto del prodotto al centro di impianto convenzionato è gestito da Noi. Anche i costi di questo trasporto e della restituzione dei container sono a nostro carico, a prescindere da una diagnosi di gravidanza negativa o positiva.

• Il Prodotto sarà impiantato dal personale autorizzato presso il centro di impianto convenzionato in una fattrice surrogata di proprietà del centro di impianto convenzionato oppure nella vostra stessa fattrice, qualora lo preferiste e foste autorizzati dal centro di impianto. La procedura sarà svolta in conformità con gli accordi contrattuali (inclusi gli accordi sui prezzi) applicabili tra Voi e il centro di impianto convenzionato (per il quale siamo in ogni caso una terza parte).

• Il quarantacinquesimo (45°) giorno di gestazione il centro di impianto convenzionato esaminerà la cavalla surrogata e fornirà una diagnosi di gravidanza (negativa o positiva):

  • Se, dopo una diagnosi di gravidanza eseguita dal centro di impianto convenzionato, il quarantacinquesimo (45°) giorno della gravidanza la fattrice non risultasse gravida, vi rimborseremo l'intero prezzo d'acquisto del Prodotto in ottemperanza alla garanzia commerciale. Verseremo questo importo entro 14 giorni dal risultato della diagnosi di gravidanza negativa sul conto da Voi utilizzato per effettuare il pagamento originario;

  • Se, dopo una diagnosi effettuata dal centro di impianto convenzionato, il quarantacinquesimo (45°) giorno la fattrice surrogata risulta essere gravida, tutte le somme di acquisto pagate e/o ancora dovute a MoM sono definitive e definitivamente acquisite o recuperabili. Di conseguenza, decade qualsiasi obbligo di rimborso e/o rimborso del prezzo di acquisto del Prodotto ai sensi della presente garanzia commerciale presso Mares of Macha.

• Se hai acquistato specificamente un embrione selezionato come maschio o femmina, la garanzia di gravidanza viene estesa fino al momento in cui un veterinario certificato da noi ha determinato e attestato il sesso dell'embrione impiantato (questo avviene dal 60° al 70° giorno di gestazione).

• Questa garanzia è limitata. L'impianto dell'embrione acquistato deve avvenire al più tardi l'ultimo giorno di luglio (31/07/XX) del secondo anno successivo all'acquisto.

(C) Generale

9.5 Il Consumatore accetta che MoM non fornisca alcuna garanzia sul fisico o sulle caratteristiche fisiche finali del puledro o del cavallo risultanti dal Prodotto, né sulla sua destrezza sportiva o sulle sue prestazioni sportive. Qualsiasi garanzia offerta da Noi - sia in virtù del nostro obbligo di garanzia legale (ai sensi dell'articolo 9 (A)), sia in virtù della garanzia commerciale da Voi scelta (ai sensi dell'articolo 9 (B)) - si riferisce sempre esclusivamente al pedigree del Prodotto e alla natura dello stesso (cioè un embrione congelato di cavallo), in conformità non solo con le informazioni che ricevete prima e, al più tardi, al momento dell'ordine, ma anche in base a quanto attestato da un veterinario qualificato nel certificato sanitario che vi sarà recapitato al momento della consegna.

10. SERVIZIO CLIENTI

10.1 Il nostro obiettivo è soddisfare i nostri clienti. Il nostro servizio clienti è raggiungibile al numero di telefono +32485 56 85 73, via mail a info@maresofmacha.com o per posta al seguente indirizzo: Mares di Macha BV, Veurnestraat 35, 8640 Vleteren (Oostvleteren). Eventuali domande, reclami o commenti sui Prodotti, sul processo di ordinazione o sull'utilizzo del webshop possono essere inoltrati a questo indirizzo.

11. RESPONSABILITÀ

11.1 Nella misura consentita, non possiamo essere ritenuti responsabili per danni indiretti e consequenziali. A meno che non sia escluso dalla legge vincolante, rispondiamo dei danni causati dal non adempimento dei nostri obblighi solo se e nella misura in cui tali danni sono causati per nostra colpa grave e intenzionale. Non siamo responsabili di altri errori.

11.2 Nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni d'uso ha lo scopo di escludere o limitare i vostri diritti legali. Inoltre, nulla in queste Condizioni d'uso intende limitare o escludere la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza a qualsiasi persona fisica (inclusa quella dei nostri dipendenti), o da frode o dichiarazione fraudolenta.

11.3 Ciononostante, se saremo ritenuti responsabili, l'importo del risarcimento sarà limitato all'importo totale da Voi pagato per i Prodotti acquistati.

12. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

12.1 Le informazioni da Voi fornite sono necessarie per l'elaborazione, la gestione e il completamento dei vostri ordini e la fatturazione. Se mancano queste informazioni, l'ordine non può essere evaso. La comunicazione di dati personali errati o falsi è considerata una violazione di questi Termini e Condizioni. I vostri dati personali saranno trattati esclusivamente in conformità con la nostra privacy policy .

13. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

13.1 Assicuriamo di avere i diritti necessari per offrire i nostri Prodotti. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e i diritti derivati su questi Prodotti rimangono a Noi e/o alla parte effettiva avente diritto. Tali diritti di proprietà intellettuale comprendono i diritti d'autore, di marchio, di design e di modello e/o altri diritti (di proprietà intellettuale), compresi il know-how, i metodi e il know-how tecnico e/o commerciale brevettabile o meno, i metodi e i concetti.

13.2 Il contenuto del Sito è di nostra proprietà. Questo include testi, grafica, foto, immagini, immagini in movimento, suoni, illustrazioni e software. Il contenuto è protetto dal diritto d'autore o da altri diritti. È vietato copiare, pubblicare, riprodurre o utilizzare in altro modo questo contenuto senza il nostro permesso scritto.

14. FORZA MAGGIORE

14.1 In caso di forza maggiore non siamo responsabili dell'adempimento dei nostri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'Uso. Per forza maggiore si intende una situazione in cui l'adempimento dei nostri obblighi è totalmente, parzialmente o temporaneamente impedito da circostanze al di fuori del nostro controllo.

14.2 In caso di forza maggiore, i nostri obblighi saranno sospesi e faremo quanto ragionevolmente possibile per limitare le conseguenze della situazione contingente. Nel caso in cui l'evento di forza maggiore si protragga per più di due (2) mesi, ciascuna delle Parti ha il diritto di risolvere il Contratto dandone comunicazione scritta all'altra Parte, senza che queste siano dovute a fornire un indennizzo (ad eccezione del rimborso dei Prodotti da Voi pagati che non siano stati consegnati)

15. GENERALE

15.1 Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni (o parte di essi) viene dichiarata nulla, non valida o inapplicabile, tale nullità, invalidità o inapplicabilità non pregiudica in alcun modo la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni dei Termini e Condizioni. In caso di nullità, invalidità o inapplicabilità, le Parti negozieranno, per quanto possibile, la sostituzione della disposizione nulla, invalida o inapplicabile (o parte di essa) con una disposizione equivalente e coerente con le presenti Condizioni d'Uso.

15.2 La mancata insistenza sull'applicazione rigorosa di una delle disposizioni delle presenti Condizioni d'Uso non sarà considerata come una rinuncia implicita ai Nostri diritti e non ci impedirà di esigere successivamente il rigoroso rispetto di tali disposizioni.

15.3 Le presenti Condizioni d'Uso, compresi gli eventuali riferimenti ivi contenuti, rappresentano pienamente i diritti e gli obblighi delle Parti e sostituiscono tutti i precedenti accordi e proposte, sia orali che scritte, compresi eventuali termini e condizioni delle Parti.

15.4 Le Condizioni d'Uso si applicano in ogni momento ed esclusivamente a tutti gli accordi presenti e futuri tra Voi e Noi, salvo in caso di esplicita variazione. Una variazione esplicita è valida solo nella misura in cui è il risultato di un accordo tra Voi e Noi, stipulato espressamente per iscritto. Le variazioni esplicite servono solo a sostituire o integrare le disposizioni a cui si riferiscono. Le altre disposizioni di queste Condizioni d’Uso rimarranno completamente vigenti e applicabili.

15.5 Il Consumatore accetta che le comunicazioni elettroniche e i backup possono costituire una base di prova.

16. LEGGE APPLICABILE/FORO COMPETENTE

16.1 Per quanto consentito dalla legge, tutti i contratti ai quali si applicano le presenti Condizioni d'Uso sono disciplinati dal diritto belga, ad esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci.

16.2 Se siete un Consumatore, potete anche potrete adire, per controversie relative ai Prodotti, un organo indipendente. Ulteriori informazioni sono disponibili su: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=IT

16.3 Qualsiasi controversia relativa all'interpretazione o all'applicazione delle presenti Condizioni d'Uso è soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali in cui si trova la nostra sede legale, a meno che un altro tribunale non sia obbligatoriamente designato dalla legge.